Translations for „espèces“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

espèce [ɛspɛs] N f

1. espèce:

espèce

种类，品种

2. espèce:

espèce

性质，品质

3. espèce LAW:

espèce

诉讼事件，事件的争论点

4. espèce pl:

espèce

硬币，现金

I . espérer [ɛspere] VB trans

espérer

希望，期望，盼望

II . espérer [ɛspere] VB intr

espérer

相信，有信心

espace [ɛspas] N m

1. espace:

espace

地方，场所

2. espace:

espace

空间，宇宙

3. espace:

espace

距离，间隔

4. espace:

espace

期间

espacer [ɛspase] VB trans

espacer

使间隔，使有间隙

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Sphinx colibri  est le nom de deux espèces de papillons qui butinent en plein vol à la manière d'un oiseau-mouche.

fr.wikipedia.org

L’utilisation de produits chimiques toxiques, en plus d’intoxiquer les espèces, réduit drastiquement le nombre d’insectes disponibles.

fr.wikipedia.org

Elle est associée à d'autres espèces pionnières telles que la soude brûlée, la renouée maritime ou l'euphorbe peplis des côtes méditerranéennes.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, les nouvelles surfaces de verdure sont susceptibles de déséquilibrer les écosystèmes, en grignotant par exemple la savane, habitat de nombreuses espèces animales.

fr.wikipedia.org

Les prairies calcaires offrent de nombreuses espèces, en particulier la fétuque rouge, l'anthyllide vulnéraire, le silène penché, le cirse acaule, un gaillet (galium sterneri), la spirée filipendule, le boucage saxifrage.

fr.wikipedia.org

Des espèces peu spectaculaires et méconnues, tels les lichens accrochés aux blocs de grès, font aussi la richesse de ce site.

fr.wikipedia.org

En aval, ou la rivière est canalisée, on trouve des espèces du lac qui remontent : loche, ombre commun, chevaine, vairon, gardon, rotonde, épinoche, perche commune.

fr.wikipedia.org

C'est une plante herbacée annuelle qui parasite diverses espèces de plantes, notamment la luzerne.

fr.wikipedia.org

De plus, il y a plus de 50 espèces d'arbres sur l'île, par exemples des pêchers, des pruniers et des camphriers.

fr.wikipedia.org

Elle s'obtient facilement par incision superficielle des troncs et branches principales de diverses espèces de bouleau.

fr.wikipedia.org