Translations for „filiation“ in the French » Chinese Dictionary

filiation [filjasjɔ̃] N f

1. filiation:

filiation

亲子关系

2. filiation:

filiation

血统，家系

3. filiation fig:

filiation

演变关系

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il s'agit d'une filiation mythique, ne reposant sur aucun document.

fr.wikipedia.org

Il revendique cette filiation aussi bien dans le début du roman que dans une lettre adressée à son éditeur.

fr.wikipedia.org

Sa filiation est suivie depuis 1399, et elle fut titrée comte en 1650.

fr.wikipedia.org

Des porteurs de ce nom sont cités dès l'an 1300 mais ne sont pas rattachés à la filiation prouvée.

fr.wikipedia.org

L'arhuaco ou l'ika est une langue amérindienne appartenant à la filiation des langues chibchanes.

fr.wikipedia.org

Les ascendants et les descendants, par filiation ou par alliance, se doivent aussi l'aliment.

fr.wikipedia.org

L'adoption plénière suppose la destruction du lien de filiation précédent.

fr.wikipedia.org

Sa filiation est rigoureusement établie à partir de 1328.

fr.wikipedia.org

Elle fut maintenue noble en 1667 sur preuves d'une filiation remontant à 1527.

fr.wikipedia.org

Leur langue, l'arhuaco, appartient à la filiation des langues chibchanes, de la famille des langues amérindiennes.

fr.wikipedia.org