Translations for „lieue“ in the French » Chinese Dictionary

lieue [ljø] N f

lieue

法国古里[约合4公里]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Celui-ci fut construit sur un terrain situé sur une éminence à un quart de lieue de la ville, près d'un petit hermitage.

fr.wikipedia.org

La destruction fut si complète que longtemps après l'on « était obligé d'aller à quatre lieues chercher du vin pour célébrer la messe».

fr.wikipedia.org

Brossard lui achète quelques objets et lui parle aussi d'un bateau britannique se trouvant à trois lieues de là.

fr.wikipedia.org

Des sources furent captées à une demi-lieue de là pour alimenter les fontaines.

fr.wikipedia.org

Toutes les sept lieues environ, existaient des relais nantis de chevaux frais et de cavaliers disponibles.

fr.wikipedia.org

Il avait parcouru à pieds les quatre lieues du trajet aller qui séparent les deux villes pour lui proposer d’imprimer la lettre.

fr.wikipedia.org

Rappelons que :murs et arbres ont été "rabattus" à un mètre sur une demi lieue.

fr.wikipedia.org

Quant au bois de charpente, il faut aller le chercher à plus de cinq lieues.

fr.wikipedia.org

La remise en service a finalement lieue le 7 février 2009, mais le guidage électronique est définitivement abandonné.

fr.wikipedia.org

Celle-ci mesurait 71 arpents de terre de front par une lieue de profondeur.

fr.wikipedia.org