Translations for „porte à porte“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

porte à porte [pɔrtapɔrt] N m

porte à porte

挨家挨户推销，挨家挨户募捐

porte-à-faux <inv> [pɔrtafo] N m

porte-à-faux

悬伸物，突出物

Usage examples with porte à porte

à porte close adv

秘密地，私下地

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

On parle alors de transfert de porte à porte.

fr.wikipedia.org

En 1936, la vente au porte-à-porte est interdite pour la maroquinerie, les épices et autres.

fr.wikipedia.org

À quinze ans, elle est vendeuse de cosmétiques de porte à porte.

fr.wikipedia.org

Une alêne est fixée à ce dernier, ce qui a fait dire qu'il s'agissait d'un mercier ambulant exerçant son métier de porte à porte.

fr.wikipedia.org

La collecte des déchets a lieu en porte-à-porte tous les lundis.

fr.wikipedia.org

Trois amis montent une agence de design et cherchent des clients par le biais du porte-à-porte.

fr.wikipedia.org

Les candidats se tournent alors vers une campagne de porte à porte.

fr.wikipedia.org

Le conteneur est devenu aujourd'hui le mode de transport idéal pour le porte-à-porte.

fr.wikipedia.org

Les déchets ménagers recyclables ou non, sont collectés en porte-à-porte de manière hebdomadaire.

fr.wikipedia.org

Transport maritime : service de port à port et de porte à porte dans le monde entier.

fr.wikipedia.org