Translations for „sculpté“ in the French » Chinese Dictionary

sculpté(e) [skylte] ADJ

sculpté(e)

雕刻的，雕花的

sculpter [skylte] VB trans

sculpter

雕，雕刻，雕塑

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le décor est sculpté en relief dans le grès et incrusté de marbre blanc.

fr.wikipedia.org

Le deuxième atelier a sculpté les bases et les chapiteaux des parties hautes du chœur, ainsi que quelques chapiteaux du transept.

fr.wikipedia.org

Les travées ne sont pas marquée et le décor sculpté est banni.

fr.wikipedia.org

Estimée à 6 000 ans, sa lame a été fabriquée à partir d'une section de bois de wapiti sculpté.

fr.wikipedia.org

Il est sculpté à même le rocher à cinquante mètres environ au-dessus de la route.

fr.wikipedia.org

La croix est en granit et surmonte un socle sculpté d'animaux.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une pierre servant de seuil à deux édifices sur laquelle est sculpté le corps d'un homme sacrifié.

fr.wikipedia.org

Une autre caractéristique du roman est le chapiteau des colonnes très souvent sculpté.

fr.wikipedia.org

Le plus spectaculaire a été la découverte d'un verrat sculpté dans la roche, mesurant 1,7 mètre de long sur 1 mètre de haut.

fr.wikipedia.org

Mais la principale caractéristique de ce calendrier, c’est qu’on n’y trouve pas forcément sculpté le visage des saints officiels du calendrier.

fr.wikipedia.org