Translations for „vertige“ in the French » Chinese Dictionary

vertige [vɛrtiʒ] N m

1. vertige:

vertige

头晕，眩晕

2. vertige fig:

vertige

昏乱，晕头转向，晕头晕脑

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Grâce à son expérience de l'alpinisme et son absence de vertige, il travaille sur les poutres en acier en hauteur.

fr.wikipedia.org

Elle a le vertige et la peur des insectes.

fr.wikipedia.org

Elles peuvent aussi provoquer des maux de tête, des vertiges voire une somnolence.

fr.wikipedia.org

Elle est caractérisée par des épisodes aiguës d'ataxie, de vertige et de nausée qui durent de quelques minutes à plusieurs jours.

fr.wikipedia.org

La prométhazine, à l'instar de nombreux antihistaminiques, possède une action marquée contre les nausées et vertiges.

fr.wikipedia.org

Or, on sait très bien que tout narrateur qui cultive les arborescences (…) est pris rapidement dans un vertige.

fr.wikipedia.org

Il est sujet au vertige et au mal de mer, il ne sait pas nager.

fr.wikipedia.org

Go, qui a le vertige, préfère rester au sol et promet de les aider.

fr.wikipedia.org

L'auteur y décrit un vieux buffet et le rendant vivant, il exprime ses "vertiges" de poète.

fr.wikipedia.org

Assez jeune, il souffre de vertiges et, plus tard, on lui diagnostique une schizophrénie qui sera réfutée par la suite.

fr.wikipedia.org