Translations for glume in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

hull (of rice)

glume f

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La glume inférieure lancéolée, membraneuse, fait 6 à 9 mm de long, soit 75 % de la longueur de la glume supérieure. fr.wikipedia.org

La glume supérieure, oblongue ou ovale, à l'apex obtus ou aigu, fait 3 à 4 mm de long. fr.wikipedia.org

La glume inférieure, de forme orbiculaire et de 1 à 1,25 mm de long, est hyaline, sans carène et obtuse à l'apex. fr.wikipedia.org

Il se réfère soit à la glume, soit aux lemmes dentés. fr.wikipedia.org

Les deux glumes présentent deux carènes et 5 à 9 nervures, divergentes vers l'apex chez la glume supérieure. fr.wikipedia.org

L'épithète spécifique, « pictigluma », composée des termes latins picta (peinte), et gluma (glume) fait référence à la pigmentation des glumes. fr.wikipedia.org

Les fleurons stériles présentent une lemme elliptique, membraneuse, similaire à la glume supérieure. fr.wikipedia.org

Les grains ainsi obtenus sont ensuite « vannés », c’est-à-dire versés dans des corbeilles plates, d'où ils sont lancés en l’air, pour que le vent emporte la glume légère. fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski