notariés in the Oxford-Hachette French Dictionary

notariés in the PONS Dictionary

Translations for notariés in the French»English Dictionary

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Les femmes peuvent désormais témoigner dans les actes d'état-civil, et dans les actes notariés.
fr.wikipedia.org
Les actes notariés témoignent de son aisance avec un patrimoine important.
fr.wikipedia.org
Ce sont les ancêtres des actes notariés, mais seule une infime partie de ce qui fut rédigé s'est conservé jusqu'à nos jours.
fr.wikipedia.org
Certains actes notariés, comme des contrats de mariage, y furent dressés.
fr.wikipedia.org
Tous deux avaient la charge de rédiger des actes notariés, des registres et des transactions diverses.
fr.wikipedia.org
À partir de 1709 certains actes notariés le mentionnent comme marchand de galons d’or et d'argent ou simplement marchand.
fr.wikipedia.org
Les archives de la « haute justice » locale fourmillent de ces actes judiciaires, extra-judiciaires, procès verbaux de police et autres actes notariés qui ponctuent le quotidien.
fr.wikipedia.org
Pour des raisons pratique et économique, on y adjoint souvent le bureau d'enregistrement, qui consigne tous les actes notariés dans ce comté.
fr.wikipedia.org
Il gagna dès lors sa vie en traduisant des documents officiels, notariés, commerciaux ou privés.
fr.wikipedia.org
Des actes notariés de 1605 et 1616 le citent nommément.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular