nubile in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for nubile in the French»English Dictionary

nubile [nybil] ADJ

nubile

nubile

Translations for nubile in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

nubile form

nubile

of childbearing age

en âge d'avoir des enfants, nubile

nubile in the PONS Dictionary

Translations for nubile in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

nubile

nubile

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il les stimule par des concours d'épreuves : aux vainqueurs sont offertes les plus belles filles nubiles, initiées à la lutte et au combat.

fr.wikipedia.org

Parvenu à l'âge nubile, ses parents voulant le marier, il se serait enfui de leur domicile.

fr.wikipedia.org

Par contre, il s'intéresse aux jeunes filles nubiles, les invitant pour le thé après accord des parents dûment avertis, les prenant en photo, lui qui fut un excellent photographe amateur.

fr.wikipedia.org

La princesse n’avait pas encore atteint l’âge nubile et il fallut attendre une année avant de pouvoir célébrer les noces.

fr.wikipedia.org

Cette posture est interprétée comme une représentation du dohada, rituel par lequel une jeune fille nubile peut faire fleurir un arbre en le frappant du pied.

fr.wikipedia.org

C'est l'effervescence chez tous les jeunes hommes nubiles du pays.

fr.wikipedia.org

Les shunga abordaient diverses situations offrant une grande variété de thèmes : les hommes séduisent les femmes, les femmes séduisent les hommes, les nubiles jusqu'aux vieillards.

fr.wikipedia.org

Pour les femmes nubiles, il s'agit, pour la plupart des commentateurs, du corps entier à l'exception du visage et des mains, parfois des pieds.

fr.wikipedia.org

La jeune enfant n’étant pas encore nubile, le contrat de mariage exige la séparation des époux durant deux années avant leur cohabitation.

fr.wikipedia.org

Ayant atteint l’âge nubile, sa mère tenta de lui trouver un prétendant, mais aucun n’était venu demander sa main malgré sa beauté et son instruction.

fr.wikipedia.org