How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
складки
systems

Oxford-Hachette French Dictionary

French
French
English
English

système [sistɛm] N m

1. système (ensemble organisé, doctrine):

système
system
système économique/légal/pénitentiaire
economic/legal/prison system
entrer dans le système
to join the system
système de vie
way of life

2. système (dispositif, réunion d'éléments):

système
system
système d'éclairage/de transmission
lighting/transmission system
système de miroirs/poulies
system of mirrors/pulleys
système de canaux
canal system ou network

3. système (plan, méthode):

système
system, scheme

4. système:

système (moyen)
system, way
système (combine)
dodge inf
prenons l'avion, c'est encore le meilleur système
let's go by plane, it's still the best way

5. système PHYSIOL:

système
system
troubles du système MED
systemic disorders
système cardio-vasculaire
cardio-vascular system
système nerveux central/végétatif
central nervous/vegetative system
système pileux PHYSIOL
hair
avoir un système pileux fourni
to have a lot of hair
système digestif
digestive system

6. système COMPUT:

système
system
analyse/conception de systèmes
systems analysis/design
système de gestion de bases de données
database (management) system
système expert
expert system
système d'exploitation
operating system
système d'information pour le management
management information system
système informatique
information system
système intégré de gestion
integrated management system

7. système ASTRON:

système
system
système planétaire/solaire
planetary/solar system
système d'adressage par domaines COMPUT
DNS, domain name system
système d'alarme
burglar alarm, alarm system
système casuel LING
case system
le système D inf
resourcefulness
j'ai eu un billet par le système D inf
I wangled a ticket inf
système décimal
decimal system
système d'encouragement COMM
incentive scheme
système d'exploitation COMPUT
operating system
système de gestion de bases de données, SGBD COMPUT
database management system, DBMS
système métrique
metric system
système monétaire européen, SME
European Monetary System, EMS
système nuageux METEO
cloud system
système de participation aux bénéfices, système de participation
profit-sharing scheme

Phrases:

taper ou courir sur le système de qn inf
to get on sb's nerves
taper ou courir sur le système de qn inf
to get on sb's wick Brit inf

bloc-système <pl blocs-systèmes> [blɔksistɛm] N m

bloc-système
block system
English
English
French
French
systems engineering
architecture f des systèmes
systems analysis
analyse f de systèmes
systems analyst
analyste mf de systèmes
systems design
conception f de systèmes
systems theory
théorie f des systèmes
subsystem
sous-système m
expert system
système m expert
systems disk
disque m système

in the PONS Dictionary

French
French
English
English

système [sistɛm] N m

1. système (structure):

système
system
système de vie
approach to life
système international d'unités
International System of Units

2. système inf (combine):

système
way
connaître le système inf
to know the system
système D inf
resourcefulness

3. système (institution):

système
system

4. système COMPUT:

système informatique/d'exploitation
computing/operating system
système de gestion de base de données
database management system
système expert
expert system

5. système AUTO:

système de guidage
guidance system
système de signalisation (feux)
traffic lights pl
système de signalisation (signaux de route)
road signs pl
système de signalisation (marques)
road markings pl

Phrases:

taper sur le système à qn inf
to get on sb's nerves

Système monétaire européen N m

Système monétaire européen
European Monetary System
English
English
French
French
operating system
système m d'exploitation
bloodstream
système m sanguin
solar system
système m solaire
bugging system
système m d'écoute
two-party system
système m bipartite
nervous system
système m nerveux
immune system
système m immunitaire
system
système m
computer system
système informatique
operating system
système d'exploitation
a system error/analysis
une erreur/analyse de système
in the PONS Dictionary
French
French
English
English

système [sistɛm] N m

1. système (structure):

système
system
système de vie
way of life

2. système inf (combine):

système
way
connaître le système inf
to know the system
système D inf
resourcefulness

3. système (institution):

système
system

4. système inform:

système informatique/d'exploitation
computing/operating system
système de gestion de base de données
database management system
système expert
expert system

5. système AUTO:

système de guidage
guidance system
système de signalisation (feux)
traffic lights pl
système de signalisation (signaux de route)
road signs pl
système de signalisation (marques)
road markings pl

Phrases:

taper sur le système à qn inf
to get on sb's nerves

Système monétaire européen N m

Système monétaire européen
European Monetary System
English
English
French
French
white hat
chapeau m blanc (qui explore les systèmes informatiques sans intentions malhonnêtes)
respiratory system
système m respiratoire
immune system
système m immunitaire
solar system
système m solaire
metric system
système m métrique
bugging system
système m d'écoute
bloodstream
système m sanguin
operating system
système m d'exploitation

GEA Glossary of Refrigeration Technology

système modulaire

système modulaire
modular system

système d'auto-diagnostic

système d'auto-diagnostic
self-diagnosis system

système de clapets Economy

système de clapets Economy
economy valve system

système de soupapes

système de soupapes
valve system

système de groupe frigorifique

système de groupe frigorifique
refrigerating unit

système de groupes frigorifiques

système de groupes frigorifiques
refrigerating unit system

système compound à moto-compresseurs

système compound à moto-compresseurs
compound motor compressor system

système de commande et de régulation,

système de commande et de régulation,
electronic control system

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

système de gestion de base de données
database management system
taper sur le système à qn inf
to get on sb's nerves
le système décimal
the decimal system
système à infrarouges
heat-seeking system
se perfectionner système, technique, appareil
to be developed
headline inflation
système de calcul des taux d'inflation
public address
système m de haut-parleurs
welfare system
système m d'aides sociales
frame of reference
système m de référence
point system
système m des points

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Butech : solutions technique pour la pose et l'entretien de ses produits : colle, joint, profilé, imperméabilisation, acoustique, sols surélevés, systèmes d'isolation par l'extérieur (façades), etc.
fr.wikipedia.org
On voit donc émerger des boucles de rétroaction, mécanismes circulaires qui mettent en évidence des systèmes.
fr.wikipedia.org
Les systèmes hybrides sont modélisés par des automates hybrides.
fr.wikipedia.org
Interdiction des systèmes électroniques permettant de déclencher le démarrage de la monoplace au signal du starter.
fr.wikipedia.org
Il comprend les systèmes fournissant l'énergie et ceux gérant les télécommunications.
fr.wikipedia.org

Browse the dictionary