How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

caution [kosjɔ͂] N f

1. caution (garantie):

caution
Bürgschaft f
être libéré(e) sous caution
gegen Kaution freigelassen werden
caution pour le déficit
Schadlosbürgschaft spec
caution pour bonne exécution LAW
Erfüllungsbürgschaft spec
caution bancaire
Kreditleihe f
caution forfaitaire LAW
Pauschalsicherheit f
caution solidaire LAW
selbstschuldnerische Bürgschaft

2. caution (personne qui se porte garant):

caution
Bürge m /Bürgin f
caution LAW
Bürgschaftsnehmer(in) m (f) spec
se porter caution pour qn
für jdn [eine] Bürgschaft leisten
se porter caution pour qn
für jdn bürgen
caution solidaire LAW
Mitbürge/-bürgin spec
deuxième caution, caution supplémentaire
Nebenbürge/-bürgin
caution pour le reste de la dette LAW
Ausfallbürge spec

3. caution (appui):

caution
Rückhalt m
caution
Rückendeckung f
apporter sa caution à qn/qc
jdm/einer S. Rückendeckung geben
recevoir la caution de qn/qc
jds Rückhalt/den Rückhalt einer S. haben
recevoir la caution de qn/qc
Rückendeckung von jdm/durch etw bekommen

Phrases:

être sujet(te) à caution
mit Vorsicht zu genießen sein
sous caution (sans certitude)
unter Vorbehalt
sous caution information
unbestätigt

II. caution [kosjɔ͂]

caution de bonne fin
Ausfallbürge m
caution d'exportation LAW
Ausfuhrbürgschaft f

arrière-caution <arrière-cautions> [aʀjɛʀkosjɔ͂] N f LAW

arrière-caution (garantie)
Gegenbürgschaft f

sous-caution <sous-cautions> [sukosjɔ͂] N f LAW

sous-caution (personne)
Nachbürge(-bürgin) m (f)
sous-caution (action)
Nachbürgschaft f

contrecautionNO <contrecautions> [kɔ͂tʀəkosjɔ͂], contre-cautionOT <contre-cautions> N f LAW

contrecaution
Rückbürgschaft f spec

acquit-à-caution <acquits-à-caution> [akitakosjɔ͂] N m

acquit-à-caution
Zollbegleitschein m