How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

preuve [pʀœv] N f

1. preuve a. LAW:

preuve (indice probant, démonstration)
Beweis m
preuve de qc
Beweis für etw
la preuve qu'il est coupable
der Beweis [dafür], dass er schuldig ist
la preuve: ... inf
der [beste] Beweis dafür: ...
preuve en main
anhand von Beweisen
jusqu'à preuve du contraire
bis zum Beweis des Gegenteils
faire la preuve de la culpabilité de qn/que qn est coupable
den Beweis dafür erbringen/beweisen, dass jd schuldig ist
fournir/établir la preuve de qc
den Beweis für etw erbringen/liefern
fournir/détourner/retenir les preuves
Beweismaterial nt beibringen/unterschlagen/zurückhalten
preuve négative
Negativbeweis
preuve positive
Positivbeweis
preuve relevée sur les lieux
Augenscheinsbeweis

2. preuve (marque):

preuve
Beweis m
preuve
Zeichen nt
preuve d'amour/d'intelligence
Liebes-/Intelligenzbeweis
preuve de bonne volonté
Zeichen nt des guten Willens
faire preuve de courage/de bonne volonté
Mut/guten Willen zeigen [o. beweisen]
faire preuve d'entêtement
Sturheit an den Tag legen
c'est une preuve de courage
das ist ein Beweis seines/ihres Mutes
c'est une preuve de courage
das beweist seinen/ihren Mut

3. preuve MATH:

preuve par neuf
Neunerprobe f

Phrases:

faire ses preuves élève:
sich beweisen
faire ses preuves méthode:
sich bewähren

II. preuve [pʀœv]

preuve d'actions attribuées
Nachweis m über zugeteilte Aktien
preuve de l'authenticité
Echtheitsbeweis m
preuve de culpabilité
Schuldnachweis m
preuve à décharge
Entlastungsbeweis m
preuve par écrit
Urkundenbeweis m
preuve par présomption
Anscheinbeweis m
preuve de la répartition d'actions
Nachweis m über zugeteilte Aktien
preuve du titre de propriété
Eigentumsnachweis m
OpenDict entry

preuve N

faire preuve de son talent
sein Talent unter Beweis stellen