Translations for „laxistes“ in the French » German Dictionary

(Go to German » French)

I . laxiste [laksist] ADJ

laxiste

lax

laxiste

locker

II . laxiste [laksist] N mf

laxiste

jd, der eine laxe Haltung hat

les laxistes sont au pouvoir

die Vertreter eines laxen Führungsstils sind an der Regierung

laxiste ADJ

User Entry

être trop laxiste avec les enfants

zu locker mit den Kindern zu sein

Usage examples with laxistes

les laxistes sont au pouvoir

die Vertreter eines laxen Führungsstils sind an der Regierung

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il définit une voie moyenne entre les interprétations rigoristes et laxistes de la règle franciscaine qui retardent la scission de l’ordre.

fr.wikipedia.org

Même si bien entendu il existe des pharmaciens plus laxistes, et moins regardants, malgré les directives données concernant plusieurs produits à caractère psychotrope.

fr.wikipedia.org

Ils considèrent que les premiers sont trop strictes et rigides, tandis que les seconds sont trop laxistes et incohérents.

fr.wikipedia.org

Les intérêts du commerce illégal du bois ont su tirer avantage des lois laxistes pour continuer les coupes illégales.

fr.wikipedia.org

Certaines résolutions de « cas » qui donnaient une grande prépondérance à la liberté individuelle — ce que l'on appela le jésuitisme — furent considérées comme laxistes.

fr.wikipedia.org

Certaines collectivités envisagent néanmoins des réglementations moins laxistes, pour la délivrance des permis d’une part, et pour les conditions d’exploitation d’autre part.

fr.wikipedia.org

Certains mouvements ont été plus laxistes que d'autres pour donner leur agrément à des candidats douteux.

fr.wikipedia.org

Aussi, les services se seraient montrés laxistes dans l'étude des dossiers, y compris lorsque des suspicions de fraudes existaient.

fr.wikipedia.org