Translations for „maitrisage“ in the French » German Dictionary

maitrisableNO [metʀizabl], maîtrisableOT ADJ

maitrisable

bezwingbar

une langue difficilement maitrisable

eine schwer zu beherrschende Sprache

maitriseNO [metʀiz], maîtriseOT N f

1. maitrise (contrôle):

maitrise d'une langue, d'un marché

Beherrschung f

maitrise d'un désir

Bezwingung f

maitrise de fabrication

Fertigungskontrolle f

maitrise de l'inflation

Inflationsbeherrschung

maitrise des mers/de l'air

See-/Luftherrschaft f

maitrise d'un territoire

Herrschaft über ein Gebiet

maitrise d'un véhicule

Kontrolle über ein Fahrzeug

maitrise de soi

Selbstbeherrschung

maitrise de soi

Selbstkontrolle

2. maitrise (habileté):

maitrise

Können nt

3. maitrise UNIV:

maitrise (examen)

Magisterprüfung f

4. maitrise (grade):

maitrise

Magister[titel] m

5. maitrise (encadrement):

maitrise

leitende Angestellte Pl

6. maitrise MUS, REL:

maitrise (manécanterie)

Kantorei f