How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

ognonNO [ɔɲɔ͂], oignonOT N m

1. ognon FOOD:

ognon
Zwiebel f
ognon grelot [ou petit ognon blanc] au vinaigre
Silberzwiebel

2. ognon BOT:

ognon
[Blumen]zwiebel f

3. ognon MED:

ognon
Ballen m

4. ognon (montre):

ognon
Taschenuhr f
ognon
Zwiebel f hum inf

Phrases:

aux petits ognons inf
mit sehr viel Sorgfalt
c'est pas mes/tes ognons inf
das ist nicht mein/dein Bier inf
se mêler des ognons de qn pej inf
jdm reinreden inf
occupe-toi de tes ognons ! inf
kümmer dich um deinen eigenen Kram! inf

oindre [wɛ͂dʀ] VB trans REL

oindre
salben
OpenDict entry

oindre VB

Oignez vilain, il vous poindra ; poignez vilain, il vous oindra. old idiom
Auf einen groben Klotz gehört ein grober Keil.
Présent
j'oins
tuoins
il/elle/onoint
nousoignons
vousoignez
ils/ellesoignent
Imparfait
j'oignais
tuoignais
il/elle/onoignait
nousoignions
vousoigniez
ils/ellesoignaient
Passé simple
j'oignis
tuoignis
il/elle/onoignit
nousoignîmes
vousoignîtes
ils/ellesoignirent
Futur simple
j'oindrai
tuoindras
il/elle/onoindra
nousoindrons
vousoindrez
ils/ellesoindront
See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

occupe-toi de tes oignons inf
kümmere dich um deinen Kram inf
faire [ou laisser] revenir les oignons/les légumes
die Zwiebeln/das Gemüse andünsten

Browse the dictionary