How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. suffire [syfiʀ] VB intr

1. suffire (être assez):

suffire
genügen
suffire
reichen
suffire pour [ou à] faire qc
genügen um etw zu tun

2. suffire (satisfaire):

suffire aux besoins
für die Bedürfnisse Pl aufkommen
suffire aux obligations
den Verpflichtungen dat nachkommen

II. suffire [syfiʀ] VB intr impers (être suffisant)

il suffit à qn d'une scie pour abattre l'arbre
eine Säge genügt jdm um den Baum zu fällen
il suffit de donner son nom pour être inscrit
man braucht nur seinen Namen anzugeben um eingeschrieben zu sein
il suffit d'une fois
einmal reicht
il suffit que vous soyez là pour qu'il se calme
um ihn zu beruhigen genügt es, wenn Sie da sind
ça suffit [comme ça]! inf
Schluss jetzt! inf
ça suffit [comme ça]! inf
jetzt reicht's! inf

III. suffire [syfiʀ] VB refl

se suffire à soi-même (matériellement)
sich selbst versorgen
se suffire à soi-même (intellectuellement)
sich dat selbst genügen
Présent
jesuffis
tusuffis
il/elle/onsuffit
noussuffisons
voussuffisez
ils/ellessuffisent
Imparfait
jesuffisais
tusuffisais
il/elle/onsuffisait
noussuffisions
voussuffisiez
ils/ellessuffisaient
Passé simple
jesuffis
tusuffis
il/elle/onsuffit
noussuffîmes
voussuffîtes
ils/ellessuffirent
Futur simple
jesuffirai
tusuffiras
il/elle/onsuffira
noussuffirons
voussuffirez
ils/ellessuffiront
See further verb tables