étoffe in the PONS Dictionary

Translations for étoffe in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

Show summary of all matches

Translations for étoffe in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

Show summary of all matches

étoffe Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

avoir l’étoffe d’un chef, etc fig
avere la stoffa del capo, etc
étoffe /cravate ornée d’un semis de … (décor)
stoffa f /cravatta f punteggiata di …
s’étoffer
irrobustirsi
≈ étoffe sarde réalisée à partir du poil de chèvre
orbace

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Une pièce d'étoffe dont on s'entoure la tête.
fr.wikipedia.org
Il s'agissait le plus souvent de pièces marquées, de babioles, de morceaux d'étoffe ou de rubans, de vers écrit sur un morceau de papier.
fr.wikipedia.org
Un tisserand est un artisan qui tisse divers types de fils pour en faire des étoffes.
fr.wikipedia.org
Le nom de couleur chaudron « dans le commerce des étoffes, fait allusion à la couleur très rougeâtre des chaudrons et de certaines chaudières ».
fr.wikipedia.org
À genoux, enveloppée dans une étoffe bleue, elle exécute avec sa tête et ses mains la rythmique endiablée de la guedra.
fr.wikipedia.org
Il forme aussitôt un gouvernement de quatre ministres, qu'il étoffe par trois remaniements successifs.
fr.wikipedia.org
Éclairées en rouge, ces affiches étaient dissimulées derrière des rubans d'étoffes noires qui bougeaient au souffle provoqué par le passage du train.
fr.wikipedia.org
Holmes inspecte l'étoffe de la chaise en question et y trouve les lettres cachées par la jeune fille.
fr.wikipedia.org
Bien qu'il soit couramment appelé scapulaire, il ne peut être considéré comme tel car il n'est composé que d'une seule pièce d'étoffe.
fr.wikipedia.org
Derrière les boutiquiers, une petite armoire renferme d'autres étoffes pliées.
fr.wikipedia.org

Browse the dictionary

French

Look up "étoffe" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular