abords in the PONS Dictionary

Translations for abords in the French»Italian Dictionary

abord [abɔʀ] N m

1. abord:

abords

dintorni m pl

2. abord:

d’un abord facile (lieu)

facilmente accessibile

d’un abord facile (personne)

alla mano

Phrases:

d’abord

prima

tout d’abord

anzitutto

au premier abord

sulle prime, di primo acchito

d’abord [dabɔʀ]

d’abord → abord

See also abord

abord [abɔʀ] N m

1. abord:

abords

dintorni m pl

2. abord:

d’un abord facile (lieu)

facilmente accessibile

d’un abord facile (personne)

alla mano

Phrases:

d’abord

prima

tout d’abord

anzitutto

au premier abord

sulle prime, di primo acchito

Your search term in other parts of the dictionary

de prime abord

di primo acchito

Translations for abords in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

premettere

déclarer d’abord, faire remarquer d’abord

dapprima

d’abord, au début

anzitutto

avant tout, d’abord

accostabile

abordable, d’un abord facile

prima … poi …

d’abord … ensuite …

sulle prime

d’abord, tout d’abord

da principio

d’abord

in primo luogo

en premier lieu, d’abord

abords Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

abords

dintorni m pl

d’un abord facile (lieu)

facilmente accessibile

d’un abord facile (personne)

alla mano

d’abord

prima

tout d’abord

anzitutto

au premier abord

sulle prime, di primo acchito

de prime abord

di primo acchito

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Cette thèse a été accréditée par la récente découverte de gros piliers aux abords immédiats du pavillon actuel.

fr.wikipedia.org

Aux abords du village, généralement sur les hauteurs, des aires aménagées (l'aghja) sont encore visibles ; certaines, dallées, sont en parfait état de conservation.

fr.wikipedia.org

Les abords de l'abbaye et le parc ont été alors réaménagés.

fr.wikipedia.org

Elle frappe d'abord deux cyclistes dans les montagnes, puis un auto-stoppeur aux abords de la ville.

fr.wikipedia.org

Du fait de cette perte d'intérêt stratégique, les constructions à ses abords immédiats se multiplient.

fr.wikipedia.org

En 2015, les berges de l'étang sont nettoyées et les abords de l'étang sont défraîchis et entretenus à nouveau.

fr.wikipedia.org

C'est la confusion et bientôt la panique aux abords des échelles où l'on se bat furieusement.

fr.wikipedia.org

Le marché a lieu tous les jours en dehors du lundi, tant sous les halles qu'à ses abords immédiats.

fr.wikipedia.org

D'autres tanneurs s'exilent et la tannerie comme à se perdre sur les abords du ruisseau.

fr.wikipedia.org

Croix de cimetière, érigée en 1837 aux abords de l'église.

fr.wikipedia.org