amendement in the PONS Dictionary

Translations for amendement in the French»Italian Dictionary

amendement [amɑ̃dmɑ̃] N m POL

amendement

emendamento m

Translations for amendement in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

emendamento

amendement m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'amendement, s'il était adopté, laisserait alors trois mois aux états pour s'y conformer.

fr.wikipedia.org

Moins d’un an plus tard, le gouvernement est renversé sur une motion d’amendement (139 vs 133).

fr.wikipedia.org

Une fois séchées, les fèces peuvent être manipulées sans danger, et utilisées comme amendement du sol.

fr.wikipedia.org

Pourtant, le 13 juillet 2018, le gouvernement réintroduit par amendement le projet de parquet spécialisé.

fr.wikipedia.org

En 2020, cet amendement n'est toujours pas voté.

fr.wikipedia.org

Le sénateur a finalement retiré sa motion mais tout en déposant trois amendements visant à supprimer chacun des trois articles du texte.

fr.wikipedia.org

Un amendement est introduit par la suite pour modifier le type de données recueillies et enregistrées dans le registre national.

fr.wikipedia.org

Les comités étudient les projets de loi en détail et peuvent y porter des amendements.

fr.wikipedia.org

Le projet ou la proposition est par la suite examiné en commission, où s'exercera le travail éventuel de modification du texte sous forme d'amendements.

fr.wikipedia.org

Cet amendement est finalement retiré avant son examen.

fr.wikipedia.org