aspersion in the PONS Dictionary

Translations for aspersion in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

aspersione

aspersion f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le stockage se fait par aspersion ou par immersion.

fr.wikipedia.org

L'aspersion : le dimanche, avant la messe conventuelle aspersion faite par le célébrant ; ailleurs, elle peut être faite, louablement.

fr.wikipedia.org

L'aspersion des grumes est attestée au moins depuis 1913.

fr.wikipedia.org

Il peut être aussi apporté par aspersion d'une solution sur les feuilles (engrais foliaire).

fr.wikipedia.org

Après l’aspersion d'eau bénite, les coups fusèrent et il fut remis sanguinolent sur son cheval morveux sans avoir pu joué son rôle.

fr.wikipedia.org

Le coal-car va ensuite dans une tour d'extinction dans laquelle le coke sera refroidi par aspersion d'eau.

fr.wikipedia.org

Par une triple aspersion des murs extérieurs de la chapelle et du pavé, il purifie l'édifice de pierres.

fr.wikipedia.org

La protection peut aussi être faite grâce au buttage, l'utilisation de bougies et de chaufferettes, l'aspersion d'eau, le brassage d'air, fils électriques chauffants.

fr.wikipedia.org

Ces opérations se font par immersion totale des carrosseries (passage à travers différents bains) (traitement par trempé) et par jets sous pression (traitement par aspersion).

fr.wikipedia.org

Les invasions peuvent être réduites par aspersion d'un insecticide au stade larvaire.

fr.wikipedia.org