assouplissement in the PONS Dictionary

Translations for assouplissement in the French»Italian Dictionary

assouplissement [asuplismɑ̃] N m

assouplissement

ammorbidimento m a. fig

Translations for assouplissement in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

snellimento fig

assouplissement m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il a déclaré s'adonner à une préparation physique générale pour la première fois de sa carrière (streching, assouplissements, musculation).

fr.wikipedia.org

Les danseurs pratiquent des assouplissements soutenus et dansent pour acquérir la maîtrise des mouvements.

fr.wikipedia.org

Cependant, si l'assouplissement quantitatif est une forme de création monétaire, celle-ci est ciblée vers les marchés financiers sous forme de monnaie banque centrale.

fr.wikipedia.org

Malgré quelques signes d'assouplissement politique et d'ouverture économique, le pouvoir doit faire face à une effervescence croissante des milieux intellectuels.

fr.wikipedia.org

Se traduisant par une diminution de l'acidité, elle permet une stabilisation et un assouplissement du vin, particulièrement recherchés pour la vinification en rouge.

fr.wikipedia.org

Vice-président de la communauté de communes, il se montre défavorable à l'assouplissement de la carte scolaire.

fr.wikipedia.org

Le téléphone portable permet un assouplissement de certaines contraintes, tels les rendez-vous, qu'il est plus aisé de modifier ou décaler peu de temps à l'avance.

fr.wikipedia.org

Cette conséquence inflationniste de l'assouplissement quantitatif est parfois remise en cause par les keynésiens.

fr.wikipedia.org

Assouplissement du système des mises à jour en ne téléchargeant que les données qui ont réellement changé, aussi appelé mise à jour incrémentielle.

fr.wikipedia.org

Par la suite, le gouvernement lui-même deviendra un facteur d'assouplissement, car le cabinet sera conçu comme l'intermédiaire entre la couronne et le parlement.

fr.wikipedia.org