attendrir in the PONS Dictionary

Translations for attendrir in the French»Italian Dictionary

I.attendrir [atɑ̃dʀiʀ] VB trans

attendrir

intenerire

II.attendrir [atɑ̃dʀiʀ] VB pron

s’attendrir

intenerirsi (sur su)

Translations for attendrir in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

intenerire

attendrir a. fig

intenerirsi

s’attendrir a. fig

attendrir Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

s’attendrir

intenerirsi (sur su)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Magda l’éconduit, puis finalement attendrie, elle l’invite chez elle.

fr.wikipedia.org

Ils se disputent allègrement tout en jouant la comédie du grand amour devant leurs admirateurs attendris.

fr.wikipedia.org

Le chat essaye de l'attendrir d'un miaulement, mais elle le chasse violemment d'un coup de balai.

fr.wikipedia.org

La cuisson braisée s'appliquent à des morceaux riches en collagène, c'est-à-dire des morceaux de viande qui nécessitent d'être attendris par une cuisson douce et longue.

fr.wikipedia.org

Les amylases dégradent les complexes polysaccharidiques en sucres plus simples ; et les protéases « attendrissent » les protéines de la viande.

fr.wikipedia.org

Il peut d'ailleurs rester entre 8 et 10 mois dans un congélateur, ce séjour permettant d'attendrir la viande.

fr.wikipedia.org

On dit qu’il avait le talent merveilleux d’attendrir en jouant de cet instrument.

fr.wikipedia.org

C'est un mari très amoureux, un père de famille souvent attendri par ses enfants.

fr.wikipedia.org

Une ébullition de trois heures sera nécessaire pour l'attendrir.

fr.wikipedia.org

Quand le capitaine finira par le rosser, il aura un regard attendri.

fr.wikipedia.org