beauf in the PONS Dictionary

Translations for beauf in the French»Italian Dictionary

beauf [bof] N m fam

1. beauf fam → beau-frère

2. beauf spreg :

beauf

≈ persona media dalle idee ristrette

See also beau-frère

beau-frère <pl beaux-frères> N m

beau-frère

cognato m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ces punks se firent appeler « anarcho-punks » pour se différencier d'un mouvement devenu « beauf » et dans lequel ils ne se reconnaissaient plus.

fr.wikipedia.org

Mon beauf : chanson où il utilise l'archétype du beau-frère pour dénoncer sa vision de la bêtise humaine.

fr.wikipedia.org

Selon diverses représentations, le « beauf » est peu cultivé et parfois fier de l'être : la caricature d'un type de beauf le veut empreint d'une certaine autosatisfaction.

fr.wikipedia.org

Le repas s'efforce d'être convivial malgré le niveau très beauf de la conversation, les invectives et les noms d'oiseaux.

fr.wikipedia.org

Ce terme désigne aussi très souvent les propriétaires ou les « créateurs » des véhicules qui sont considérés comme des beaufs.

fr.wikipedia.org

Il y met en scène ses personnages favoris, des beaufs grossiers, incapables de s'exprimer correctement, haineux.

fr.wikipedia.org

Le personnage s'apparente au stéréotype du beauf.

fr.wikipedia.org

Il assume sans complexe son rôle de beauf lourdaud parfaitement ridicule.

fr.wikipedia.org

Il aurait alors été utilisé pour désigner les conducteurs d'une telle voiture, puis pour désigner un « beauf ».

fr.wikipedia.org

Exit le gentil beauf chômeur et dragueur, place au représentant de commerce surchargé célibataire et séduisant.

fr.wikipedia.org