calculateur in the PONS Dictionary

Translations for calculateur in the French»Italian Dictionary

I.calculateur <calculatrice> [kalkylatœʀ, -tʀis] ADJ spreg

calculateur

calcolatore, -trice

II.calculateur [kalkylatœʀ] N m (ordinateur)

calculateur

calcolatore m

Translations for calculateur in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

calcolatore

calculateur, -trice m, f

un freddo calcolatore

un froid calculateur m

elaboratore elettronico

calculateur m électronique

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ce phénomène d’interférence est appelé décohérence, c’est le principal obstacle à la réalisation d’un calculateur quantique.

fr.wikipedia.org

Le phénomène de décohérence (perte des effets quantiques en passant à l'échelle macroscopique) freine le développement des calculateurs quantiques.

fr.wikipedia.org

Les premiers calculs effectués par des calculateurs humains concernent l'astronomie.

fr.wikipedia.org

C'est un personnage présenté comme froid et calculateur.

fr.wikipedia.org

On pourra alors tirer parti des capacités d’un calculateur quantique et effectuer ainsi des calculs plus complexes à temps égal.

fr.wikipedia.org

Les premiers calculateurs étaient mécaniques, ils ont été ensuite électromécaniques, aujourd'hui l'électronique numérique a supplanté toutes les autres technologies.

fr.wikipedia.org

Dans un premier temps, un autre type de calcul semblait avoir contredit cette thèse, le calculateur analogique.

fr.wikipedia.org

Les mesures se font soit (comme sur un véritable calculateur quantique) qubit par qubit, soit pour plus de simplicité sur le registre entier.

fr.wikipedia.org

Ce dernier avait accédé au pouvoir en 1180 et avait rapidement montré qu'il était un souverain calculateur et manipulateur.

fr.wikipedia.org

Certains ethnologues les considèrent comme des calculateurs astronomiques en se basant sur des comparaisons avec d'autres ensembles mégalithiques du néolithique.

fr.wikipedia.org