dosage in the PONS Dictionary

Translations for dosage in the French»Italian Dictionary

dosage [dozaʒ] N m

dosage

dosaggio m

Translations for dosage in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

dosaggio

dosage m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ce dosage doit être effectué en dehors des périodes de douleur ou de stress.

fr.wikipedia.org

Le dosage effectif est de 200–500 mg pour un adulte (ou 3,75 mg kg) avec des effets qui durent au moins 12 heures.

fr.wikipedia.org

Y a-t-il une saison plus propice qu’une autre pour réaliser un dosage de l’acth endogène ?

fr.wikipedia.org

Le dosage est une opération par laquelle on ajoute au champagne une liqueur constituée de vin et de sucre.

fr.wikipedia.org

Sa tactique allie, à partir de 1892, un dosage réfléchi entre le recours à la voie électorale légale et l'adoption de la voie insurrectionnelle.

fr.wikipedia.org

Les nausées et tensions mammaires, plus rares avec les dosages utilisés aujourd'hui, s'estompent souvent après quelques cycles de prises.

fr.wikipedia.org

Une fois le dégorgement effectué, il repose six mois supplémentaires pour permettre à la liqueur de dosage de s'intégrer harmonieusement au vin.

fr.wikipedia.org

C'est le dosage de ces différents éléments qui donne sa saveur à la campagne.

fr.wikipedia.org

La plupart des effets secondaires sont observés en début de traitement et disparaissent généralement quand le dosage est stabilisé depuis plusieurs jours.

fr.wikipedia.org

Des prélèvements et de nombreux dosages ont été faits, des expériences de laboratoire sont en cours, et un rapport précis sera publié.

fr.wikipedia.org