esquif in the PONS Dictionary

Translations for esquif in the French»Italian Dictionary

esquif [ɛskif] N m

frêle esquif lett

battello m leggero

esquif Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

frêle esquif lett

battello m leggero

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'œuvre se termine sur la vision de quelques survivants sur un frêle esquif dont on ne sait ce qu'ils deviendront.

fr.wikipedia.org

La foudre frappe un énorme saule qui tombe sur l'esquif et le réduit en morceaux.

fr.wikipedia.org

Le voyageur doit dire où il veut aller, exposer ses intentions véritables, dire qui assemble la barque et mettre en relation chaque pièces de l'esquif avec un fait mythologique précis.

fr.wikipedia.org

Mais pour cette cigale et cette fourmi, délaisser l'esquif familial, c'est monter sur une drôle de galère...

fr.wikipedia.org

Un soir, il décide d'aller faire un tour en mer, avec un petit esquif : il manque de quitter les abords du rivage et d'être emporté au large !

fr.wikipedia.org

Une fois en haut, l'esquif traverse une petite cabane, juste avant de commencer la descente finale.

fr.wikipedia.org

Soudain, leur esquif est pris par le courant et menace de se retourner.

fr.wikipedia.org

Si le pilote ignore ces signes avant-coureurs, il risque de faire face à de multiples dangers dont en particulier se heurter à une tornade et désintégrer son frêle esquif.

fr.wikipedia.org

Ici, l'esquif est tracté hors de l'eau pour dévaler une pente qui l'entraîne dans les éclaboussures du tableau suivant.

fr.wikipedia.org

Une fois la construction achevée, les personnes qui voient l'esquif sont impressionnées par son aspect vulnérable.

fr.wikipedia.org