exhorter in the PONS Dictionary

Translations for exhorter in the French»Italian Dictionary

exhorter [ɛgzɔʀte] VB trans lett

exhorter

esortare (à qc a qc)

Translations for exhorter in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

esortare

exhorter, encourager

esortare qn alla prudenza

exhorter qn à la prudence

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Touche aurait envisagé de démissionner, mais est exhorté à rester par les conservateurs et décide de s'y tenir.

fr.wikipedia.org

La déclaration poursuit en exhortant à oublier les difficultés du passé et à promouvoir les valeurs communes de justice sociale, de paix et de liberté.

fr.wikipedia.org

Sans le libre-arbitre en effet, les lois et les préceptes, qui interdisent ou exhortent, seraient inutiles.

fr.wikipedia.org

Il a exhorté les deux parties à « exercer la plus grande retenue ».

fr.wikipedia.org

Il fut l'un des principaux moteurs de la protestation du 3 mai 1641, qu'il défendit devant les lords, les exhortant à lui donner leur approbation.

fr.wikipedia.org

Il y vilipendait par ailleurs la moralité de ses contemporains, et exhortait son auditoire à mener une vie sans péché.

fr.wikipedia.org

Le 12 août 1798, des placards exhortant la population à la révolution sont placés sur les murs de la ville.

fr.wikipedia.org

Au cours du vote, des employés sont exhortés d'aller voter tandis que des bons pour des aliments gratuits sont offerts dans les bureaux de vote.

fr.wikipedia.org

Les investisseurs ne se sont pas précipités en 1621, mais les États généraux ont exhorté les municipalités et autres institutions à investir.

fr.wikipedia.org

Il aurait exhorté son fils à « laver l'affront » que constituait son élimination par le père de l'adversaire de son fils.

fr.wikipedia.org