foisonner in the PONS Dictionary

Translations for foisonner in the French»Italian Dictionary

foisonner [fwazɔne] VB intr

1. foisonner:

foisonner

abbondare

Phrases:

foisonner de/en

abbondare di/in

foisonner d’idées

essere un vulcano di idee

Translations for foisonner in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

rigurgitare

foisonner

foisonner Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

foisonner de/en

abbondare di/in

foisonner d’idées

essere un vulcano di idee

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'un, dans l'action, présente les faits et l'autre, foisonnant d'éléments symboliques, permet l'interprétation comme pour un texte ses figures de style et ses tournures.

fr.wikipedia.org

Car les raisons d'en vouloir à autrui foisonnent dans une si étrange assemblée.

fr.wikipedia.org

Parfois les planches foisonnent de détails, de petites blagues, les décors ne sont pas oubliés.

fr.wikipedia.org

Le nom du pont actuel s'explique probablement par le fait que le quartier étant très marécageux, on y voyait foisonner les libellules, dites « demoiselles ».

fr.wikipedia.org

Les exemples de ce type foisonnent dans l'histoire du tennis jusqu'à l'orée des années 1970.

fr.wikipedia.org

Les graminées sauvages foisonnent dans les espaces plus ouverts : le fromental, la houlque laineuse et la flouve odorante sont abondants.

fr.wikipedia.org

Il en assure le dessin de la première page, recyclant au passage ses dessins publiés dans d'autres titres qui foisonnaient à l'époque.

fr.wikipedia.org

Les harmonisations et les solos croisés foisonnent dans toute la carrière du groupe.

fr.wikipedia.org

Il s’agit de labyrinthes de matières et de récits qui foisonnent dans l’univers de cette peintre […].

fr.wikipedia.org

À l’automne de son existence, ses projets foisonnaient toujours.

fr.wikipedia.org