impénétrable in the PONS Dictionary

Translations for impénétrable in the French»Italian Dictionary

impénétrable [ɛ̃penetʀabl] ADJ

impénétrable

impenetrabile

Translations for impénétrable in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

imperscrutabile

impénétrable

impenetrabile

impénétrable a. fig

mistero impenetrabile

mystère m impénétrable

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Celui-ci pensait que le réseau souterrain ne devait pas être très développé et qu’il était sans doute impénétrable.

fr.wikipedia.org

À l'ouest du continent, des montagnes surgirent dans les jungles impénétrables.

fr.wikipedia.org

La danseuse avance toujours ; un mouvement du torse, à peine saisissable, fait parfois frissonner son elhaf, son visage reste impénétrable.

fr.wikipedia.org

Aux yeux de l'opinion publique, c’était un homme parcimonieux, vêtu sans affectation, impénétrable mais au fond assoiffé de puissance.

fr.wikipedia.org

Année après année, le couvert plus compact devient impénétrable pour l’avifaune, au point d’étouffer toute autre végétation.

fr.wikipedia.org

Rêve, impénétrable, les surprend et décide de quitter aussitôt les lieux.

fr.wikipedia.org

L’horreur est dans l’intériorité des personnages, rendus énigmatiques, impénétrables à force de conformisme, et le narrateur ne peut que peindre leur extérieur.

fr.wikipedia.org

Toutefois, en cas de blessure très grave nécessitant d'importants soins médicaux, sa peau et ses muscles quasiment impénétrables compliquent toute opération.

fr.wikipedia.org

Une végétation dense et presque impénétrable a empêché les hommes d'avancer rapidement.

fr.wikipedia.org

A l'inverse, les spectateurs se retrouvent avec de nombreux dialogues et un "jargon spatial impénétrable".

fr.wikipedia.org