laminée in the PONS Dictionary

Translations for laminée in the French»Italian Dictionary

laminer [lamine] VB trans

1. laminer TECN :

laminer

laminare

2. laminer fig :

laminer

schiacciare

laminer les revenus

ridurre le entrate

Translations for laminée in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

lamiera laminata

tôle f laminée

laminée Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

laminer les revenus

ridurre le entrate

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ce n'est alors que lorsque les faillites finissent par laminer l'endettement qu'une sortie de la crise se dessine.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'aucune part de torsion n'est prédominante, on parle de « torsion mixte » ; c'est le cas notamment des profilés laminés.

fr.wikipedia.org

En outre, ils sont ouvragés en bronze laminé.

fr.wikipedia.org

En revanche, le film est laminé par les critiques.

fr.wikipedia.org

Des urnes-cabanes en bronze laminé s’ajoutent aux urnes d’argiles.

fr.wikipedia.org

Il en rafraîchit en peu de temps le programme, mais son parti ne peut éviter d'être laminé aux élections de 1999.

fr.wikipedia.org

Actuellement, l'industrie est représentée par deux grands fabricants de produits laminés en plastique, une entreprise de moteurs électriques et une autre de gros véhicules.

fr.wikipedia.org

Les deux tiges insectiformes sont en revanche façonnées en bronze laminé.

fr.wikipedia.org

Chaque pièce d'orfèvrerie est constituée d'un certain nombre d'éléments préparés séparément, découpés, matricés, laminés ou emboutis, repoussés, tournés, ciselés.

fr.wikipedia.org

Dans cet environnement, les fossiles ont été préservés dans des sédiments calcaires laminés, déposés dans une dépression à faible énergie, sous un environnement anoxique.

fr.wikipedia.org