mauve in the PONS Dictionary

Translations for mauve in the French»Italian Dictionary

I.mauve [mov] N f

mauve

malva f

II.mauve [mov] ADJ

mauve

malva

Translations for mauve in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

malva

mauve f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

À gauche des victimes, en toge couleur mauve, brodée d'or, l'empereur Néron est descendu des tribunes pour mieux examiner sa victime.

fr.wikipedia.org

Les fleurs, toutes de type tubulé, de couleur rose pâle à mauve, sont regroupées en corymbes terminaux de capitules.

fr.wikipedia.org

Elles sont composées de quatre pétales profondément soudées, de couleur mauve à rougeâtre.

fr.wikipedia.org

Le schéma 1 représente une coupe polaire d'un plasma d’un tokamak sphérique (en vert) et d'un plasma d’un tokamak torique (en mauve).

fr.wikipedia.org

La couleur d'objets partageant un nom avec leur couleur peut aussi bien venir de celle-ci, que l'inverse, comme dans le cas de orange ou mauve.

fr.wikipedia.org

Un fond mauve avec à l'intérieur un * (astérisque), indique que la croix de chevalier a été accordée à titre posthume.

fr.wikipedia.org

Finalement, les mauves bruxellois conservent leur titre avec un point d'avance sur les liégeois et trois sur les brugeois.

fr.wikipedia.org

Les couleurs passent du gris clair au bleu pâle, au violet et au mauve, au jaune, au vert et à l'orangé.

fr.wikipedia.org

Il devient ensuite rose et mauve en 2000 et 2001.

fr.wikipedia.org

La fleur est bleu-mauve, mais parfois rose à blanche.

fr.wikipedia.org