paître in the PONS Dictionary

Translations for paître in the French»Italian Dictionary

paître <dif il paît, ils paissent, il paissait, il paîtra, qu’il paisse, paissant> [pɛtʀ] VB intr

1. paître:

paître

pascolare

Phrases:

envoyer paître qn fam fig

mandare qn a quel paese

Translations for paître in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

pascolare

mener paître

pascolare

paître, pâturer

pascere

paître, pâturer

pascere

paître, pâturer

paître Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

envoyer paître qn fam fig

mandare qn a quel paese

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il désignait un lieu où il était interdit de chasser et de mener paître des troupeaux.

fr.wikipedia.org

Pratiquant le semi-nomadisme, ils se déplacent sur d'immenses territoires pour faire paître leurs troupeaux.

fr.wikipedia.org

Les bestiaux paissaient dans les forêts, qui avec les bruyères couvraient presque tout le territoire, et rentraient peu dans les étables (fumier rare).

fr.wikipedia.org

Lorsque les plaques étaient apprêtées, elles paissaient aux mains des sculpteurs.

fr.wikipedia.org

L'on y voit souvent une rivière entourée de bois et de prés où paissent de tranquilles troupeaux accompagnés de leurs pasteurs.

fr.wikipedia.org

Les richesses principales des habitants se composent de troupeaux de bœufs et de moutons qui paissent dans les montagnes.

fr.wikipedia.org

Peu profondes, les rivières d'eaux rapides de neige fondue alimentent les prés herbeux permettant aux animaux de paître.

fr.wikipedia.org

Ses parents paissent dans les prés et il s’échappe de la ferme pour les y rejoindre.

fr.wikipedia.org

Chaque famille de fermiers avait le droit de faire paître neuf femelles et deux jars sur les terres communales.

fr.wikipedia.org

Les familles produisaient chacune leur fromage, notamment pendant l'été, alors que les bêtes paissaient dans les alpages.

fr.wikipedia.org