pampre in the PONS Dictionary

Translations for pampre in the French»Italian Dictionary

pampre [pɑ̃pʀ] N m

pampre

tralcio m (di vite)

Translations for pampre in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

pampino

pampre m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Cette opération ne concerne cependant que le tronc, le passage en haut ne permettant pas de sélectionner les rameaux à fruit des pampres.

fr.wikipedia.org

La partie inférieure des colonnettes est enveloppée de pampres.

fr.wikipedia.org

Plus à gauche, Épicure, couronné de pampres, écrit sur un livre, et est appuyé sur un petit chapiteau.

fr.wikipedia.org

Dans certains vignobles, il est enfoui au pied des ceps de vigne, formé des pampres coupés pendant l'ébourgeonnement associé aux feuilles tombées après la vendange.

fr.wikipedia.org

Les ceps étant alignés au centre, les pampres forment deux rideaux de végétation bien distincts permettant de maximiser l'exposition foliaire et la qualité végétative.

fr.wikipedia.org

La partie haute et la partie basse de la corbeille est sculptée de pampres d'une facture différente de celles de la frise du vaisseau central.

fr.wikipedia.org

L'autre sarcophage, enrichi de pampres et de feuilles de vigne, est carolingien.

fr.wikipedia.org

Quant aux décors, ils sont souvent constitués de cordonnets à boucles dans lesquels s’inscrivent des motifs de tulipe, de pampre de vigne et de rosace.

fr.wikipedia.org

Jusqu'au fruit à la naissance du pignon, qui s'accompagne d'une frise de pampres, les arcatures sont en arc brisé, et très étroites.

fr.wikipedia.org

Mais pour revenir aux voussures, la dernière accueille une frise de pampres.

fr.wikipedia.org