papyrus in the PONS Dictionary

Translations for papyrus in the French»Italian Dictionary

papyrus [papiʀys] N m

papyrus

papiro m

Translations for papyrus in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

papiro

papyrus m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il semble que le texte de base ait été un original sur papyrus en écriture hiératique horizontale.

fr.wikipedia.org

D'autres secrets ont été révélés dans les papyrus.

fr.wikipedia.org

Cependant, celles-ci sont constituées de fines couches d'ivoire superposées qu'il est possible de « dérouler comme un rouleau de papyrus ».

fr.wikipedia.org

On y incorpore ensuite divers pigments pour la colorer, cendre de papyrus (charta) pour le noir, orcanète des teinturiers (anchusa) pour le rouge, etc.

fr.wikipedia.org

Avant 659, ils sont surtout écrits sur du papyrus.

fr.wikipedia.org

Elles étaient utilisées pour effacer les écrits sur les papyrus et les parchemins.

fr.wikipedia.org

La documentation sur papyrus est aujourd'hui quasiment entièrement perdue mais des condensés subsistent sur les parois de certains sanctuaires.

fr.wikipedia.org

Elle produit une empreinte sur papyrus à l'appui de ses dires, mais sans aucune autre preuve.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de deux bracelets prenant la forme d'une tige de papyrus à deux ombelles qui enserrent un scarabée.

fr.wikipedia.org

Le biotope est constitué essentiellement de plantes aquatiques macrophytes épuratrices (joncs, phragmites, iris...), mais aussi décoratives (papyrus, nénuphars, menthes, lotus...).

fr.wikipedia.org