paquet in the PONS Dictionary

Translations for paquet in the French»Italian Dictionary

paquet [pakɛ] N m

1. paquet:

paquet

pacco m

paquet

pacchetto m

paquet de café/de lessive

pacco m di caffè/di detersivo

paquet de cigarettes

pacchetto m di sigarette

paquet de linge

fagotto m di biancheria

paquet de nerfs (de qn) fig

fascio m di nervi

2. paquet:

paquet de mer

colpo m di mare, ondata f

Phrases:

(y) mettre le paquet fam

mettercela tutta

Your search term in other parts of the dictionary

paquet géant COMM

confezione f famiglia/gigante

Translations for paquet in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

involto

paquet m

pacchetto

paquet m

pacchetto azionario FIN

paquet m d’actions

un pacchetto di sigarette

un paquet de cigarettes

fagotto

paquet m

fastello

paquet m

confezione

paquet m

confezione famiglia

paquet m géant

nevrastenico

paquet m de nerfs fam

barca

paquet m

pacco

paquet m

paquet Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

paquet géant COMM

confezione f famiglia/gigante

paquet de café/de lessive

pacco m di caffè/di detersivo

paquet de cigarettes

pacchetto m di sigarette

paquet de linge

fagotto m di biancheria

paquet de nerfs (de qn) fig

fascio m di nervi

paquet de mer

colpo m di mare, ondata f

(y) mettre le paquet fam

mettercela tutta

expédition f d’un paquet

spedizione di un pacco

paquet m de nerfs fam

nevrastenico

détérioration f d’un paquet

manomissione di un plico

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il trouva la tirade convenable pour le prochain album du groupe et l'inscrivit sur un paquet de cigarettes.

fr.wikipedia.org

Les paquets associés à ces sessions sont autorisés à passer à travers le pare-feu.

fr.wikipedia.org

La valeur nutritive sur l'étiquette apparaît actuellement sur plus de 6,5 milliards de paquets de produits alimentaires.

fr.wikipedia.org

Pendant sa direction, le conseil a promu le prétendu paquet éthique, un ensemble de mesures visant à moraliser l'action parlementaire.

fr.wikipedia.org

Il regarde chaque paquet indépendamment des autres et le compare à une liste de règles préconfigurées.

fr.wikipedia.org

Les idées générales ne sont que des conventions de langage, regroupant commodément des paquets de perceptions.

fr.wikipedia.org

Il est présenté à la vente sous forme de paquet avec pliage en accordéon, rouleau, ou encore disque à démaquiller.

fr.wikipedia.org

Les messages sont initialement divisés en plusieurs paquets de données de taille égale qui seront envoyés dans le réseau de serveurs (mix).

fr.wikipedia.org

La modification des instructions de construction d'un package modifie son hachage et cela entraînera l'installation d'un paquet différent dans le magasin de paquets.

fr.wikipedia.org

Il existe de nombreuses variantes pour le paquet émis.

fr.wikipedia.org