paroisse in the PONS Dictionary

Translations for paroisse in the French»Italian Dictionary

paroisse [paʀwas] N f

paroisse

parrocchia f

Translations for paroisse in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

pieve

paroisse f

parrocchia

paroisse f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Érigée canoniquement en 1864, c’est une ancienne paroisse supprimée le 31 décembre 2017.

fr.wikipedia.org

En 1999, le diocèse a décidé en synode de modifier les limites des paroisses et de réduire le nombre de paroisses dans le département.

fr.wikipedia.org

Les paroisses administratives ne correspondent pas forcément aux paroisses ecclésiastiques, même si cela arrive.

fr.wikipedia.org

Ainsi, cette année-là, la paroisse est créée en 1999 et elle remplace les 20 anciennes paroisses de la région.

fr.wikipedia.org

Ils sont conservés dans les différentes paroisses du pays.

fr.wikipedia.org

Ainsi, cette année-là, la paroisse est créée en 1999 et elle remplace les 26 anciennes paroisses de la région.

fr.wikipedia.org

Certaines paroisses possèdent une circonscription territoriale plus petite, le quart ou le veïnat (voisinage).

fr.wikipedia.org

Érigée canoniquement en 1851, c’est une ancienne paroisse supprimée le 31 décembre 2017.

fr.wikipedia.org

Toutefois, la faible concentration de la population rurale limitait leur nombre, un notaire devait souvent se charger de plusieurs paroisses.

fr.wikipedia.org

Le village est resté paroisse indépendante, jusqu'en 1975.

fr.wikipedia.org