publics in the PONS Dictionary

Translations for publics in the French»Italian Dictionary

I.public <publique> [pyblik] ADJ

public

pubblico, -a

c’est un danger public (conducteur)

è un pericolo pubblico

rendre public

rendere pubblico

II.public [pyblik] N m

public

pubblico m

interdit au public

chiuso al pubblico

en public

in pubblico

le grand public

il grande pubblico

III.public [pyblik] ADJ

électronique grand public

elettronica f per il grande pubblico

être bon public (personne)

essere di bocca buona

Your search term in other parts of the dictionary

deniers publics

fondi m pl pubblici

fonds publics

fondi m pl pubblici

aimé du public (acteur)

amato dal pubblico

Translations for publics in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

autoferrotranvieri

salariés m pl des transports publics urbains

pubblico

public, -ique

pubblico ministero

ministère m public

pubblico (a. spettatori)

public m

in pubblico

en public

aperto al pubblico

ouvert au public

parastatale

semi-public, semi-publique

PM

Ministère m public

erario

Trésor m public

trasporti pubblici

transports m pl publics o en commun

publics Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

aimé du public (acteur)

amato dal pubblico

fonds publics

fondi m pl pubblici

deniers publics

fondi m pl pubblici

travaux publics

lavori m pl pubblici

transports publics

mezzi m pl (di trasporto) pubblici

tomber dans le domaine public

diventare di dominio pubblico

pouvoirs publics

pubblici poteri m pl

salariés m pl des transports publics urbains

autoferrotranvieri

transports m pl publics o en commun

trasporti pubblici

réseau m privé/public (des radios et télévisions)

emittenza privata/pubblica

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La modification réside dans le rallongement du bateau de permettant l'extension des espaces publics et l'ajout d'un restaurant au-dessus de la piscine en plein-air.

fr.wikipedia.org

Les pouvoirs publics s'engagent à la création d'infrastructures importantes permettant la desserte du site.

fr.wikipedia.org

Il rejette le libéralisme et demande la fin des privatisations des services publics.

fr.wikipedia.org

Les mineurs fumant dans des lieux publics ne contreviennent toutefois pas à la loi s'ils fument « malgré l'absence d'autorisation ».

fr.wikipedia.org

Pour les juges d’instruction, ces « ristournes » relève du « détournement de fonds publics ».

fr.wikipedia.org

Dans cette charge il a montré son érudition et son éloquence dans les éloges qu'il est obligé de faire dans les actes publics.

fr.wikipedia.org

Le droit à rémunération équitable couvre la diffusion de la musique à la radio, dans les commerces et dans les lieux publics.

fr.wikipedia.org

Cela pouvait être des « permissions de voirie », des « autorisations de voirie », et parfois des « délégations de services publics ».

fr.wikipedia.org

Les concitoyens avaient exprimé leurs opinions lors d'un référendum controversé qui voyait augmenter les taxes en échange de meilleurs transports publics.

fr.wikipedia.org

Ces passages à niveau sont d'abord des ouvrages publics appartenant au domaine public.

fr.wikipedia.org