ruée in the PONS Dictionary

Translations for ruée in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

Show summary of all matches

Translations for ruée in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

Show summary of all matches

ruée Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

ruer dans les brancards fig
recalcitrare
se ruer
avventarsi (sur su)
se ruer vers la sortie
precipitarsi verso l’uscita
ruée vers l’or
corsa f all’oro
ruée f vers l’or
febbre dell’oro

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Ce parc a préservé de nombreux bâtiments datant de la ruée vers l'or et est maintenant tourné vers le tourisme.
fr.wikipedia.org
De ce point de vue, on retrouve dans ce roman tous les éléments typiques du phénomène de la « ruée vers l'or » transposés dans les étoiles.
fr.wikipedia.org
Le développement de l'industrie agricole après la ruée vers l'or nécessite des chevaux de trait pour des mouvements plus rapides avec les chargements.
fr.wikipedia.org
La colonisation était presque mise en rancart dans la ruée vers l'urbanisation.
fr.wikipedia.org
La ruée a duré plus de quinze ans et culminé vers 1843.
fr.wikipedia.org
Le village a été créé à l'époque de la ruée vers l'or.
fr.wikipedia.org
La rumeur d'une ruée vers l'or ne s'ébruita pas tout de suite.
fr.wikipedia.org
Une panique bancaire est un phénomène auto-réalisateur de « ruée » de déposants à leur banque, qui veulent retirer leur argent avant que la banque ne devienne insolvable.
fr.wikipedia.org
L’épanouissement de tout individu est desservi par les ruées des êtres vils sur une nature humiliée.
fr.wikipedia.org
La ville ne prend son essor qu'avec la ruée vers l'or de 1848-1849, accueillant les émigrants à la recherche du précieux minerai.
fr.wikipedia.org

Browse the dictionary

French

Look up "ruée" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular