sarcasme in the PONS Dictionary

Translations for sarcasme in the French»Italian Dictionary

sarcasme [saʀkasm] N m

sarcasme

sarcasmo m

Translations for sarcasme in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

sarcasmo

sarcasme m

beffardamente

en se moquant, avec sarcasme

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Quand elle descend de la diligence, arrivé a bon port, les sarcasmes vont bon train.

fr.wikipedia.org

Pour le monde moderne, fermé au sens de la beauté, il n’a pas assez de sarcasmes.

fr.wikipedia.org

Sauf que, une fois passé dans le vocabulaire des nouveaux venus, le terme a perdu toute sa noblesse pour devenir sarcasme et parfois outrage.

fr.wikipedia.org

La fillette, timide et réservée, subit les sarcasmes des autres couventines.

fr.wikipedia.org

Mais une petite partie de ses paroissiens ne l'aime pas et il est l'objet de sarcasmes.

fr.wikipedia.org

L'antipartisme est la conséquence directe du désenchantement et du sarcasme observés vis-à-vis de la classe politique et principalement de leurs partis politiques respectifs.

fr.wikipedia.org

C'est une raillerie, et brocarder quelqu'un consiste à lui lancer des sarcasmes.

fr.wikipedia.org

Elles peuvent aussi interpréter littéralement les choses, ce qui peut leur poser des problèmes pour répondre au sarcasme, aux plaisanteries, ou aux propos métaphoriques.

fr.wikipedia.org

D’un autre côté, dès que ses feuilles n’étaient plus soutenues par le sarcasme, on se plaignait, on les trouvait vides.

fr.wikipedia.org

Le sarcasme n'est pas toujours considéré comme une forme d'humour.

fr.wikipedia.org