talion in the PONS Dictionary

Translations for talion in the French»Italian Dictionary

talion [taljõ] N m

la loi du talion

la legge del taglione

talion Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

la loi du talion

la legge del taglione

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les vrais neutres ont tendance à croire aux formes de justice telle que la loi du talion.

fr.wikipedia.org

Le chanteur s’en est pourtant toujours défendu en prétendant illustrer la loi du talion.

fr.wikipedia.org

Ainsi en moi s’observe le talion.

fr.wikipedia.org

Le chanteur s'en défend — sans véritablement parvenir à convaincre sur ce qu'était alors le sens de son propos —, affirmant qu'elle ne fait que soutenir la loi du talion.

fr.wikipedia.org

Dans le premier cas, l'accusateur devrait comparaître, se soumettre à la loi du talion et couvrir les frais s'il s'avérait que l'affaire avait été déclenchée injustement.

fr.wikipedia.org

Aussi le tribunal épiscopal condamne-t-il, selon la loi du talion, le valet et l'un des exécutants à la castration, mais aussi à l'énucléation.

fr.wikipedia.org

Le talion, 22 novembre 1950, n 47 du 6 année.

fr.wikipedia.org

La célèbre loi du talion est un exemple de gradation descendante.

fr.wikipedia.org

Les karaïtes interprètent la loi du talion de façon littérale.

fr.wikipedia.org

Certains types d’infractions mettant en cause les intérêts des particuliers ne peuvent être poursuivis que sur plainte de la victime ou de ses héritiers (fausse imputation, talion, vol).

fr.wikipedia.org