valet in the PONS Dictionary

Translations for valet in the French»Italian Dictionary

valet [valɛ] N m

1. valet:

valet

domestico m

valet de chambre

cameriere m personale

2. valet (carte à jouer):

valet

fante m

Translations for valet in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

fante (carta da gioco)

valet m

fante di quadri

valet m de carreau

valet Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

valet de chambre

cameriere m personale

valet m de carreau

fante di quadri

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les représentations régionales du valet de carreau, si elles sont relativement similaires, diffèrent néanmoins significativement sur les détails.

fr.wikipedia.org

Le valet de trèfle est une carte à jouer.

fr.wikipedia.org

Le valet de pique est une carte à jouer.

fr.wikipedia.org

Le mozo de espadas (« valet d’épées »), quant à lui, assiste le matador depuis la contrepiste.

fr.wikipedia.org

Sur la droite du tableau un valet ou un fauconnier, à pied, se précipite vers l’action.

fr.wikipedia.org

Il quitte l’école jeune et exerce divers métiers : valet de ferme, ouvrier d’usine, maçon, chauffeur de taxi, ouvrier agricole itinérant.

fr.wikipedia.org

Le but du jeu est de composer des séries, qui vont de l'as au valet.

fr.wikipedia.org

Le valet de cœur est une carte à jouer.

fr.wikipedia.org

Dans la comédie et parfois dans la tragédie, le rôle du valet peut être celui du confident.

fr.wikipedia.org

Ce joueur a seulement un brelan de valet avec kicker as-roi, et perdra contre un joueur avec une paire de deux en main.

fr.wikipedia.org