Translations for „clé“ in the French » Polish Dictionary

clé [kle] N f t. MUS, TECH

clé

klucz m

clé de contact AUTO

kluczyk m

fermer à clé

zamykać na klucz

mot-clé <mots-clés> [mokle] N m

1. mot-clé (code):

mot-clé

słowo-klucz nt

2. mot-clé (dans un dictionnaire):

mot-clé

wyraz m hasłowy

Usage examples with clé

fermer à clé

zamykać na klucz

clé de contact AUTO

kluczyk m

fermer une maison à clé

zamykać dom na klucz

introduire une clé dans une serrure

wkładać klucz do zamka

rentrer la clé dans la serrure

wkładać klucz do zamka

retirer la clé de la serrure

wyjmować klucz z zamka

la clé n'entre pas dans le trou de la serrure

klucz nie wchodzi do zamka

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La perte d'une personne remplaçable ou non clé n'aurait ainsi pas d'effet sur la mesure du risque.

fr.wikipedia.org

Il est possible de contourner ce problème à l'aide du mot-clé forward.

fr.wikipedia.org

La sous-commande delete de la commande reg permet de supprimer une clé au registre.

fr.wikipedia.org

Parmi ses premières mesures figurent la poursuite de la réforme agraire et le début d’un processus d’étatisation des entreprises considérées d’importance clé pour l’économie nationale.

fr.wikipedia.org

Le mot-clé restrict  est une déclaration d'intention donnée par le programmeur pour le compilateur.

fr.wikipedia.org

Les clés plus courtes sont utilisables en complétant par des 0 (zéro) à concurrence des 512 bits.

fr.wikipedia.org

Hélas, le journal est codé et impossible à décrypter sans le mot-clé.

fr.wikipedia.org

Le savoir est ainsi résumé à l'essentiel, à de simples mots-clés.

fr.wikipedia.org

Les fausses clés peuvent également être identifiées par cette analyse.

fr.wikipedia.org

Les indicateurs clés de performance sont utilisés dans la présentation de tableaux de bord de gestion, ils doivent être régulièrement mis à jour.

fr.wikipedia.org