Translations for „foulée“ in the French » Polish Dictionary

foulée [fule] N f

1. foulée (d'un animal):

foulée

ślad m

2. foulée (d'un coureur):

foulée

krok m

foule [ful] N f

1. foule (multitude de personnes):

foule

tłum m

2. foule (grand nombre):

foule

mnóstwo nt

une foule de gens

masa f ludzi

fouler [fule] VB refl

1. fouler (se tordre):

se fouler la cheville

zwichnąć sobie kostkę

2. fouler iron inf (se fatiguer):

se fouler

wysilać się

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Dans la foulée, un service d’enlèvement des colis est mis en place.

fr.wikipedia.org

Dans la foulée de cette descente, des rumeurs quant à la dissolution du club en fin d'exercice font leur apparition.

fr.wikipedia.org

Dans la foulée, il préside la commission « accueil et protocole » du comité d'organisation de cette manifestation, entre 2002 et 2004.

fr.wikipedia.org

Lors de la saison 2012, le Jamaïquain réalise une saison en salle tambour battant, dans la foulée de ses tout jeunes 30 ans fêtés le 6 décembre 2011.

fr.wikipedia.org

Mais cela ne l'a pas empêché d'être le meilleur sprinteur des années 1920, car il était très puissant et avait une foulée très ample.

fr.wikipedia.org

Quelques mètres plus loin, il la perd définitivement et semble hésiter lors des foulées suivantes avant de continuer, déterminé à battre le record du monde.

fr.wikipedia.org

Disposant d'une foulée facile, ample, et peu énergétique, il mesure 1,76 m et a une masse corporelle évoluant autour des 58 kg.

fr.wikipedia.org

Dans la foulée, son directeur sportif confirme également qu'il ne disputera aucun championnat professionnel la saison suivante.

fr.wikipedia.org

L'arrestation d'un tueur à gages, arrêté quelques heures avant, est également annoncée dans la foulée.

fr.wikipedia.org

Cette mésaventure aura raison de la motivation des membres du groupe qui se séparera dans la foulée.

fr.wikipedia.org