Translations for „sève“ in the French » Polish Dictionary

sève [sɛv] N f BOT

sève

sok m roślinny

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Cette découverte remet donc en cause le rôle de bois qui n'aurait pas servi à l’élévation mais plutôt à la circulation de la sève.

fr.wikipedia.org

L'incision doit être faite tôt le matin, par un mananguete, un travailleur chargé de grimper sur les palmiers pour en extraire la sève.

fr.wikipedia.org

La femelle dépose ses œufs sous les écorces coupant les flux vitaux (sève) nécessaires à la survie de l'arbre.

fr.wikipedia.org

Différentes parties de la plante étaient utilisées en médecine traditionnelle polynésienne pour la confection de ra'au tahiti, à partir de l'écorce, de la sève etc.

fr.wikipedia.org

La substance active du produit migre dans l'ensemble du végétal, entrainée par la sève.

fr.wikipedia.org

La care est une blessure verticale, résultant des multiples piques ayant sectionnées les canaux conducteurs de la sève élaborée du pin.

fr.wikipedia.org

Le groupe a donc pris le nom de "savia" sève car il recueille l'essence même des peuples andins.

fr.wikipedia.org

La sève violacée de la plante permet de teinter les étoffes de façon indélébile.

fr.wikipedia.org

La tonte doit intervenir au milieu de l'été entre les deux sèves.

fr.wikipedia.org

Ainsi la sève des arbres de cette zone a des propriétés remarquables contre le froid.

fr.wikipedia.org