Translations for „censure“ in the French » Slovenian Dictionary

censure [sɑ͂syʀ] N f

censure

cenzura f

censurer [sɑ͂syʀe]

censurer VB trans:

censurer

cenzurirati

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Si aucune motion de censure n’est déposée par des députés, le texte est considéré comme adopté sans discussion.

fr.wikipedia.org

Elle est dissoute le 23 mars 2009 à la suite d'une motion de censure déposée par l'opposition.

fr.wikipedia.org

Généralement, les notes de censure sont ignorées, car les lignes jugées offensantes sont réglées après l'animation de l'épisode.

fr.wikipedia.org

Cependant, gêné par la censure, il abandonne cette voie et se consacre à l'écriture.

fr.wikipedia.org

Mais l'époque a ses contraintes : censure étatique, contingentement de la pellicule.

fr.wikipedia.org

Dans certains cas, toutefois, la motion de censure destructive est accompagnée de mesures qui la rapprochent d'une motion constructive.

fr.wikipedia.org

Le terme "être enceinte" a irrité les membres de la commission de censure.

fr.wikipedia.org

Il y a plusieurs façons de déjouer la censure : le rêve, les lapsus, les oublis et les actes manqués ou bien les symptômes.

fr.wikipedia.org

Elle leur impose l’objectivité, interdit la censure préalable du gouvernement ainsi que l’émission de publicité commerciale (art. 28 § 1 et § 3).

fr.wikipedia.org

En effet, la censure de l'époque n'aurait pas accepté un vrai juron dans une publication destinée à la jeunesse.

fr.wikipedia.org