Translations for „coincer“ in the French » Slovenian Dictionary

I . coincer [kwɛ͂se] VB trans

coincer

zagozditi

II . coincer [kwɛ͂se] VB vpr

se coincer le doigt

priščipniti si prst

Usage examples with coincer

se coincer le doigt

priščipniti si prst

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le cheval tomba sur le haut de la digue et le général se retrouva coincé sous lui, percé de [neuf] balles.

fr.wikipedia.org

Très sensible, elle vit mal le fait d'être souvent oubliée par les adultes, coincée entre son grand frère précoce et sa petite sœur adorable.

fr.wikipedia.org

Pour le coincer, elle échafaude un fin stratagème pour l'attirer à elle.

fr.wikipedia.org

Il se retrouve presque coincé dans la rame du métro après avoir déverrouillé la minuterie qui libère le gaz.

fr.wikipedia.org

Restent à signaler les piscines liturgiques, qui sont coincées entre les colonnes engagées du doubleau et les fenêtres latérales.

fr.wikipedia.org

Le tenant du titre réussit à coincer le challenger dans les cordes.

fr.wikipedia.org

Les paroles au ton psychédélique sont l'écho d'un journal intime d'une personne coincée dans la souffrance et les ténèbres.

fr.wikipedia.org

C'est un être, à ce moment-là, très fermé, coincé, encore peu connu du grand public.

fr.wikipedia.org

Ambros est de plus en plus coincé entre deux femmes qui le courtisent.

fr.wikipedia.org

Le loup a un os coincé dans sa gorge, il demande à une cigogne passant par là de le lui retirer.

fr.wikipedia.org