Translations for „coq“ in the French » Slovenian Dictionary

coq [kɔk] N m a. FOOD

coq

petelin m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il met un coq dans les armoiries de la famille, symbole de fidélité et de vigilance.

fr.wikipedia.org

À titre d'exemple, voici une liste montrant l'imitation du cri du coq dans de nombreuses langues différentes.

fr.wikipedia.org

Les pattes du coq portent des ergots au-dessus du pied qu'ils utilisent pour se défendre et pour se battre.

fr.wikipedia.org

Ça réveillait toute la maison, tout le voisinage ; personne ne pouvait rester au lit quand le coq de David commençait à crier.

fr.wikipedia.org

Coq est fondé sur le calcul des constructions, une théorie des types d'ordre supérieur, et son langage de spécification est une forme de lambda-calcul typé.

fr.wikipedia.org

Le nombre de volailles, notamment les poulets à chair, les coqs et les dindes, a également connu une forte augmentation ces dernières décennies.

fr.wikipedia.org

Toute la salle éclata de rire, mais personne ne toucha au coq.

fr.wikipedia.org

À partir de 1950, les difficultés rencontrées par Coq hardi s'amplifient.

fr.wikipedia.org

Des dérogations, dans certaines conditions, sont prévues pour les rodéos et les combats de coqs.

fr.wikipedia.org

Au fil du temps, le clocher a rouillé ; il est maintenant recouvert d'acier inoxydable ; la flèche et le coq à son faîte sont recouverts d'or.

fr.wikipedia.org