Translations for „crus“ in the French » Slovenian Dictionary

crus [kʀy] VB

crus passé simple de croire:

See also croire

I . croire [kʀwaʀ] VB trans

1. croire (tenir pour vrai):

croire

verjeti

2. croire (avoir confiance):

croire

zaupati

3. croire (s'imaginer):

croire

misliti

4. croire (supposer):

il faut croire que...

sklepati je, da ...

5. croire (estimer):

croire qn capable

zaupati v nekoga

II . croire [kʀwaʀ] VB intr REL

croire

verjeti

III . croire [kʀwaʀ] VB vpr

se croire intelligent

smatrati se za inteligentnega

croître [kʀwatʀ] VB intr

1. croître (pousser):

croître

rasti

2. croître (augmenter):

croître

naraščati

crûs [kʀy] VB

crûs passé simple de croître:

See also croître

croître [kʀwatʀ] VB intr

1. croître (pousser):

croître

rasti

2. croître (augmenter):

croître

naraščati

I . croire [kʀwaʀ] VB trans

1. croire (tenir pour vrai):

croire

verjeti

2. croire (avoir confiance):

croire

zaupati

3. croire (s'imaginer):

croire

misliti

4. croire (supposer):

il faut croire que...

sklepati je, da ...

5. croire (estimer):

croire qn capable

zaupati v nekoga

II . croire [kʀwaʀ] VB intr REL

croire

verjeti

III . croire [kʀwaʀ] VB vpr

se croire intelligent

smatrati se za inteligentnega

cru [kʀy] N m

cru

vinorodno območje n

un grand cru

odličen letnik

I . cru(e) [kʀy] VB

cru part passé de croire:

II . cru(e) [kʀy] ADJ

1. cru aliments :

cru(e)

surov

2. cru (vif):

cru(e)

kričeč

See also croire

I . croire [kʀwaʀ] VB trans

1. croire (tenir pour vrai):

croire

verjeti

2. croire (avoir confiance):

croire

zaupati

3. croire (s'imaginer):

croire

misliti

4. croire (supposer):

il faut croire que...

sklepati je, da ...

5. croire (estimer):

croire qn capable

zaupati v nekoga

II . croire [kʀwaʀ] VB intr REL

croire

verjeti

III . croire [kʀwaʀ] VB vpr

se croire intelligent

smatrati se za inteligentnega

crû(e) [kʀy] VB

crû part passé de croître:

See also croître

croître [kʀwatʀ] VB intr

1. croître (pousser):

croître

rasti

2. croître (augmenter):

croître

naraščati

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

On peut aussi les consommer crus, râpés ou coupés en lamelles, comme des crudités dans de la vinaigrette.

fr.wikipedia.org

Cette société était spécialisée dans la transformation des laits crus réfrigérés pour l'obtention de yaourts et desserts sucrés à bas de lait.

fr.wikipedia.org

Le vin nouveau est alors transvasé dans des amphores bouchées avec soin, où les meilleurs crus patientent quelques années avant d'être consommés.

fr.wikipedia.org

On fait cuire du bœuf et des légumes crus, arrosés d'une sauce warishita, composée de mirin, de saké, de shoyu et de sucre.

fr.wikipedia.org

Lors de certaines années médiocres, lorsque la qualité n'est pas jugée suffisante, certains producteurs de crus prestigieux déclassent partiellement ou complètement leur récolte.

fr.wikipedia.org

Il vaut mieux les manger crus, ou à peine blanchis et encore croquants.

fr.wikipedia.org

Ces " caves particulières "entièrement climatisées garantissent une conservation optimum des grands crus (température maxi de 16° et 70 % d’humidité).

fr.wikipedia.org

Après réception des laits crus réfrigérés, ceux-ci sont analysés, stockés, écrémés et pasteurisés.

fr.wikipedia.org

Le menu à 42 € propose : hors d'oeuvre ; légumes crus, aubergines et mozzarella ; lieu jaune de ligne, ravioles de langoustine ; veau rôti et romaine poivrade ; tartelette chocolat sabayon amaretto ; mignardises.

fr.wikipedia.org

Éviter la consommation de coquillages crus, surimi, tarama.

fr.wikipedia.org