Translations for „dix-neuf“ in the French » Slovenian Dictionary

dix-neuf [diznœf] NUM

dix-neuf

devetnajst

See also cinq

I . cinq [sɛ͂k] NUM

1. cinq:

cinq

pet

un Français sur cinq

eden od petih Francozov

à cinq

po pet

2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):

avoir/avoir bientôt cinq ans

imeti/kmalu dopolniti pet let

à cinq ans

pri petih letih

3. cinq (dans l'indication de l'heure):

il est cinq heures

ura je pet

toutes les cinq heures

vsakih pet ur

4. cinq (dans l'indication de la date):

le cinq mars

petega marca

arriver le cinq mars

priti petega marca

le vendredi cinq mars

v petek, petega marca

Aix, le cinq mars

v Aixu, petega marca

II . cinq [sɛ͂k] ADV

cinq (dans une énumération)

peti

cinq (dans un ordre du jour)

petič

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

À dix-neuf ans, ses performances attirent les regards des observateurs.

fr.wikipedia.org

Le conseil municipal est composé de dix-neuf membres dont le maire et cinq adjoints.

fr.wikipedia.org

Elle porte le numéro dix-neuf dans la série des 80 gravures.

fr.wikipedia.org

À l'âge de dix-neuf ans, elle part pour Malte pour y rejoindre sa grand-mère.

fr.wikipedia.org

Parallèlement, un court métrage de dix-neuf minutes a été réalisé pour la sortie du jeu.

fr.wikipedia.org

Sa santé commença à décliner à un rythme plus rapide qu'avant, et il mourut dix-neuf jours après sa démission, le 22 avril 1908.

fr.wikipedia.org

En 1994-1995, le joueur dispute ainsi la dernière saison de sa carrière à ce niveau, disputant dix-neuf matchs et marquant deux buts.

fr.wikipedia.org

De par sa population, la commune dispose d'un conseil municipal de dix-neuf membres dont fait partie le maire et ses trois adjoints.

fr.wikipedia.org

Les dix-neuf jours précédents, un jeûne (ṣawm) est observé.

fr.wikipedia.org

À dix-neuf ans, il débute à RFM et anime les matinales jusqu'en 1993.

fr.wikipedia.org