Translations for „gâchis“ in the French » Slovenian Dictionary

gâchis [gɑʃi] N m

gâchis

izguba f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La fin de la saison 1988 s'est résumée à un énorme gâchis de compétences et l'avenir de l'écurie demeure encore flou.

fr.wikipedia.org

Le magazine estime que cette version est un gâchis, qui aurait pu devenir une conversion classique d'un jeu d'arcade.

fr.wikipedia.org

Les colonnes qui en sont utilisées que par quelques sous-classes participent au gâchis de la mémoire.

fr.wikipedia.org

Le mot pasticcio vient de pasta (pâte) et développe les sens figurés de « gâchis », «  situation difficile » ou un « pastiche ».

fr.wikipedia.org

La conscience de ce gâchis apparaît plus tard.

fr.wikipedia.org

L'impression à la demande réduit le gâchis de papier et le pilonnage.

fr.wikipedia.org

Au contraire, les fusées à plusieurs étages non récupérables entrainent un coûteux gâchis.

fr.wikipedia.org

La musique pop était un gâchis, elle va apporter la soul.

fr.wikipedia.org

Le gâchis existant sur les lignes de production est un dysfonctionnement qui entraîne une perte de valeur ajoutée.

fr.wikipedia.org

L'étendue de cette augmentation est perceptible dans la sous-utilisation de l'appareil productif, le chômage, le gâchis matérialisé par l'effort de vente et les dépenses militaires.

fr.wikipedia.org